黃昏已逝的天空儼然這頹廢的城市在漆黑的夜色里黯然失色，在穿過弄堂的陣陣風聲中，陳瑾軒站在天臺上，看著遠方已不能望見的地平線，在水門汀的欄桿上熄滅最后一支哈德門。

    樓道里傳來輕柔的腳步聲和一聲溫婉的，“陳先生。”

    陳瑾軒轉過身去，見著那上樓來的人，淺笑著回了一聲，“方小姐。”

    “還沒有吃飯吧？”方曉苒看著他說，“不如一起來吃吧。”

    “那怎么好意思。”陳瑾軒側過身來，一面說著一面拈起欄桿上熄滅的香煙往外扔了出去。

    “沒關系的。”方曉苒笑了笑開玩笑說，“你該不會是擔心菜不合胃口才推遲的吧？”

    “怎么會呢？既然方小姐盛情難卻，那我就不客氣了。”陳瑾軒說著隨方曉苒一道下了樓去。

    這天吃過晚餐，方曉苒沏了一壺茶，與陳瑾軒坐在樓下的客堂里，只是這兩個都是有些內向的人，雖說彼此間已不像幾天前那樣生疏，但卻依然是不知說什么好。正當這屋里的空氣近乎要凝固的時候，陳瑾軒站起身來，對方曉苒說，“對了，方小姐，我有件東西送給你。”說著便上了樓去。

    過不多時，陳瑾軒手里捧著一本書走下樓來，方曉苒見著他手中的書不禁站起身，看著他掩不住愉悅的淺淺一笑。

    “這本《Fl*g fire》是過去一個朋友送我的，因為是英文版，而我當初學英文又很不用功，所以就這樣一直隨身帶著，也不曾去讀過它，覺著很是可惜。我想方小姐的英文終歸是比我要好的，所以我想把它送給方小姐。”陳瑾軒說著，將那書遞向方曉苒的手里。

    而方曉苒雖是接過這書，卻是有些不好意思的靦腆一笑說：“這實在是有些不好意思。”

    “沒什么不好意思的，”陳瑾軒于是又在椅子上坐下來，半開玩笑的笑著說，“人生無所謂錯過一千個好人，但逢著一本好書是切記不可錯過的。”

    “陳先生這話說得倒有幾分像這書中的俳句了。”方曉苒于是一笑說，“那這書我就收下了。我試著把它翻譯出來，若是有些譯得不通的地方，到時候再麻煩陳先生指教。”

    “指教不敢當，不過如果能和方小姐一同譯書我倒是求之不得。”陳瑾軒說著，端起茶杯來品了少許，又將那茶杯放下，這又看著方曉苒說了一句，“對了，方小姐，以后你不妨就叫我瑾軒好了。”

    “好的，那你也可以叫我曉苒的。話說回來，總是這樣陳先生、方小姐的叫著，我也覺著有些拘謹，總覺著很不自在似的。”

    “我也覺著那就像是兩個深度近視的國文老師在學校的走廊上碰面一般。”陳瑾軒一面這樣說著，一面兩人都因這句話想象著兩個戴著寬邊眼鏡的老學究碰面時文縐縐的酸腐，禁不住的捧腹笑起來。

    正當他們聊得盡興的時候，外面傳來輕扣門環的聲音。方曉苒聽見那敲門聲略顯不耐煩的微微皺了皺眉，站起身來，嘀咕了一句，“這么晚了會是誰呢？”一面小聲的自語一面走出客堂去，穿過天井，站在墻門的后面將一側的門輕輕拉開一條縫，借著弄堂里路燈的微光朝外看了一眼，這才笑著說了一句，“是依伶啊。”說著后退了一步拉開兩扇墻門，將那門外的人迎了進來。兩人走過天井的時候，方曉苒還半開玩笑的語氣小聲說了一句，“你是特地來看陳先生的吧？”

    “誰說的，我是特地來看你，順便看看他。”

    方曉苒聽了她這話，眨眼一笑，便快走了幾步站在客堂的門邊向陳瑾軒說，“陳先生，依伶來看你了，你們慢慢聊，我回房看書去了。”說著轉過身來朝卓依伶笑著眨了眨眼，便拿著陳瑾軒方才送給她的那本《Fl*g fire》上了樓去。只是走到樓梯的轉角，她卻又禁不住回過頭來朝著樓下望一眼。

    這時卓依伶沉默的走進客堂里尋著離陳瑾軒最近的一張椅子坐下，側耳聽著木樓梯上不再有腳步聲傳來，這才小聲的問了陳瑾軒一句，“在這里住得還習慣嗎？”

    “習慣的。”陳瑾軒說著，站起身來，重又沏了一壺鐵觀音，倒出一杯遞到卓依伶手里。

    卓依伶接過那杯茶，卻只是捧在手中，既沒有去品也沒有將茶杯于一旁的八仙桌上放下，過了片刻才問了陳瑾軒一句，“我聽說你把銀行的差事辭了。”

    陳瑾軒聽了她這話，只是默許的一笑，沒有回答。

    “我想我是能猜到原因的。”卓依伶抬起頭來看了他一眼，又微微的垂下頭去，看著手中的茶杯，問了一句，“那在別處尋著差事了嗎？”

    “尋著了。”陳瑾軒看著卓依伶手中捧著的那杯茶，有些發呆的說了句，“在家小報館。”

    “那就好。”卓依伶說著站起身來，放下手中的茶杯說，“我回去了，車還在外面等著。”

    “我送你出去吧。”陳瑾軒于是也站起身來，陪著卓依伶一道出了門去。