翠云嫁到香河三四年了，依舊苗苗條條，黃花閨女似的。翠云身架子好，臉盤子也好。臉兒挺粉，眼兒挺烏。唱得一口好戲文，嗓子鶯啼般的，脆，甜。惹得文娛宣傳隊上的小伙夜夜睡不好覺，好似心口上蹲了只小花貓，癢癢的。

    村子里辦文娛宣傳隊的，這一帶挺多。多半在冬季，雪花白了田野村莊，冬閑了，地里事少。要過年了，村上老老少少該喜喜鬧鬧，沒個文娛哪成！老輩人會說，我們那會子，搭野臺子，唱大戲呢！過年看文娛，在鄉里有年頭了。于是，由村子上挑出個能拉會唱的角色，作隊長；再選上十個八個姑娘小伙，作隊員。一個文娛宣傳隊便成了。讓那人調理一冬，過了年三十便拉著宣傳隊走村串巷，四鄉八舍的唱。村上給工分自不必說。鄉里人難見城里的劇團，正月里唱文娛挺迎人的。到一村，總要丟上幾條煙，幾包糖，意思意思。看文娛的，老老少少，男男女女，圍了一塊空地，多半是土場，邊看邊嘻笑，樣子挺開心。文娛宣傳隊唱的很是正經，挺跟形勢。早先唱——

    “農業學大寨就是好，

    男女老少斗志高；

    一年普及大寨縣，

    誓為革命立功勞。”

    人口多了，又唱“計劃生育就是好，男女老少要記牢”之類。……鑼鼓家伙一敲，二胡子一拖，小淮調配新詞，正經的在戲臺上唱。不正經的在姑娘小伙的耳邊上唱：

    “天黑守在妹窗口，

    指望半夜把客留；

    想翻院墻又不敢啊，

    可恨你家大黃狗。”

    “哥你約妹地里頭，

    未曾開口先動手，

    不是為妹不依你，

    可肯跟妹到白頭。”

    唱得小伙在家中大吵大鬧，要退“娃娃親”的有，唱得姑娘成了婦人的也有。有人說，宣傳隊上亂得很。說不清。

    翠云是宣傳隊上唯一作了小媳婦的。婆家姓王，小伙多。翠云嫁的是老六。剛過門就與公婆分開過了。平日里，家中除了她，還有一條看門的黃狗，挺兇的，鄰居孩子極怕。老六在部隊上做事，說是文書，動筆桿子的。挺神。翠云家里對這門親事很是滿意。小伙人品不壞，又有墨水，翠云也沒怎么覺著不好。成親沒到一月，老六便回部隊上去了。后來寄過幾回信，不長。說是挺忙。隔了一年，翠云想去他那兒一趟，她想要個孩子。這想頭，她在信中跟老六說了。老六沒有讓她去部隊上。來了信，不長，說是挺忙，眼下他正關鍵。后來，翠云便進了文娛宣傳隊。小伙兒頗以為奇：翠云作了小媳婦還唱文娛，且唱得很是好。后來，有人發覺，調理文娛宣傳隊的矮小李，常在半夜翻翠云的院墻。不知怎么，再也聽不見翠云家黃狗叫了。

    翠云的男人，終于不忙了，回香河探親了。說是不再是文書，身邊有人動筆桿子了。提成什么指導員了。他本想讓翠云開心，幾年的辛勞換來的今天。他老六并非是唯唯諾諾的小人，是要出人頭地的。咬咬牙，三年挺過來，他想當爸爸了。然而，當他解開翠云內衣時，那高隆的腹部暴露在眼前，極顯眼。

    事敗了，自然會有人調查。那時“軍婚”是“高壓線”，碰不得。矮小李白然曉得。坐上幾年大牢，也在情理之中。翠云腹中的小生命，自然逃不出夭折的命運。自然有人做了幾夜思想工作，翠云流了幾晚淚，還是做了人流。

    其后的日子極平靜，兩三年光陰逝去，翠云依舊那般苗苗條條的，黃花閨女的模樣，身架子好，臉盤子也好。只是不在文娛宣傳隊上了，再也沒聽她唱過，正經的，不正經的。老六早復員了，在城里當什么股長，倒是常回來的，就是不見翠云腹部再隆起。怪呢！

    （小說發表于1990年第二期《鐘山》）